�r�mmel jelenthetem be, hogy b�r kicsit megk�sve, de v�gre elk�sz�lt a BioShock 2 magyar�t�sa. A B�vebben gombra kattintva elolvashatj�tok a ford�t� szavait, majd az �r�s v�g�n a let�lt�si link is megtal�lhat�.

"�gy t�nik hagyom�nny� v�lik a Bioshock sz�ria ford�t�s�n�l, hogy tov�bb tart, mint azt b�rki is szerette volna. Tal�n az Infinite kapcs�n m�sk�pp lesz; majd kider�l mennyire lesznek b�besz�d�ek a szerepl�k.

Na de a l�nyeg, k�sz a ford�t�s, lehet j�tszani, aki m�g nem kezdett volna neki a teszt-verzi�val. Elm�letileg minden magyar m�r. Az�rt elm�letileg, mert �gy, ezzel a v�gleges ford�t�ssal �jra v�gig kellene j�tszani a j�t�kot, �s m�r nem akartam ezzel is h�zni az id�t. Aki m�gis angol vagy n�met sz�vegbe botlik, az ide, e-mailben vagy a f�rumban is sz�lhat, vagy k�p vagy id�zet mell�kel�s�vel.

Itt jegyezn�m meg, hogy mindenk�pp kezdj�nk �j j�t�kot a magyar�t�ssal, mert a ment�s sz�vegeket is t�rol, �gy bet�lt�tt ment�sn�l biztos, hogy lesz egy-k�t olyan sz�veg, ami nem magyar."

Evin

Link: http://www.magyaritasok.hu/downloads/details/1311/bioshock_2